| 1. | “ young girl is fertile land . ” said chen kaige
陈凯歌说： “年轻的女人是沃土。 ” |
| 2. | The bitter experience of the promise results from the movie road of chen kaige
摘要《无极》的遭遇是陈凯歌电影道路的必然发展。 |
| 3. | The 29 - year - old first became interested in beijing and kunqu operas after seeing chen kaige ' s farewell my concubine , a film he watched 20 times
看了陈凯歌的《霸王别姬》 20边， 29岁的他首次对京剧和昆曲产生兴趣。 |
| 4. | Titled " a murder caused by mantou , " the video is a spoof of a new film , " the promise , " by famed director chen kaige
这部短片的片名是《一个馒头引发的血案》 （以下简称《馒头》 ） ，这是一部根据中国著名导演陈凯歌的新片《无极》改编的搞笑短片。 |
| 5. | China ' s hong kong submitted " perhaps love , " by director peter chan ho - sun , while its mainland ' s entry is " the promise , " by chen kaige
香港导演陈可辛拍摄的影片《如果爱》也被选送参加最佳外语片奖的角逐。中国大陆选送的影片是陈凯歌导演的《无极》 。 |
| 6. | China ' s hong kong submitted " perhaps love , " by director peter chan ho - sun , while its mainland ' s entry is " the promise , " by chen kaige
香港导演陈可辛拍摄的影片如果爱也被选送参加最佳外语片奖的角逐。中国大陆选送的影片是陈凯歌导演的无极。 |
| 7. | Five days after filming began on chen kaige ' s " mei lanfang " biopic , a supplementary press conference was held on thursday to welcome its most anticipated cast members : leon lai and zhang ziyi
陈凯歌的名人传记电影《梅兰芳》开拍五天后，周四召开了一场辅助的记者招待会来欢迎最先预定的演员成员：黎明和章子怡。 |
| 8. | Leslie cheung also was an accomplished actor , appearing in john woo ' s " a better tomorrow , ' ' wong kar - wai ' s " days of being wild , " and chen kaige ' s " farewell my concubine , ' ' among many others
在众多的演员中，张国荣是一个成功的演员，他在吴宇森的“英雄本色” ，王家卫的“阿飞正传” ，陈凯歌的“霸王别姬”都有杰出的表现。 |
| 9. | The movie is directed by chen kaige , who made a more realistic and politically pointed epic , " farewell my concubine , " a decade ago , but also the less realistic and less pointed " the emperor and the assassin " five years ago
电影导演是陈凯歌，他曾制作了一些现实政治意义尖锐的史诗作品，如十年前的“霸王别姬” ，也有无关现实和不突出的“刺秦” 。 |
| 10. | The movie is directed by chen kaige , who made a more realistic and politically pointed epic , " farewell my concubine , " a decade ago , but also the less realistic and less pointed " the emperor and the assassin " five years ago
电影导演是陈凯歌，他曾制作了一些现实政治意义尖锐的杰出作品，如十年前的“霸王别姬” ，也有五年前拍摄的无关现实和并不突出的“刺秦” 。 |
